Olivia se licenció en Ingeniería Biomédica en la Universidad de Barcelona en 2018. Como parte de su proyecto final de carrera, trabajó en el International Centre for Numeric Methods in Engineers de la Universidad Politécnica de Cataluña bajo la supervisión del Dr. Eduardo Soudah, donde contribuyó al desarrollo de un sistema de realidad aumentada para cirugía oncológica. Más adelante, cursó un máster en Medicina Traslacional en la Universidad de California en Berkeley, para el que contó con una beca Fulbright. Como estudiante de máster, trabajó en el laboratorio Sarwal Lab en la Universidad de California en San Francisco y en la empresa derivada de esta y propiedad de la Dra. Sarwal, NephroSant. Allí, su investigación se centró en el desarrollo de un dispositivo para la detección de cálculos renales en los consultorios. Como investigadora asistente en el VHIO, Olivia estudia, bajo la supervisión de la Dra. Raquel Pérez-López y la Dra. Kinga Bernatowicz, nuevos métodos de aprendizaje automático para descifrar la heterogeneidad tumoral con el objeto de mejorar la caracterización de los tumores.